DO BA HUNG (ドバフン)
ブリッジSE / AIエンジニア
自己紹介
6 年以上のソフトウェアエンジニア経験(システムエンジニア 2 年以上、ブリッジSE 4 年)を持ち、日本語と英語に堪能。要件定義、基本設計、コーディング、テストからアジャイル型プロジェクト管理(オフショアチーム 21 名)まで、包括的な開発経験を保有。Windows/Web アプリケーション開発及び AI 統合システム(画像処理、音声認識、機械学習、RAG)の開発に従事。医療ドメイン(X 線診断システム)と電気機器に関する専門知識を有する。現在、医療機器専門の SIer に勤務しており、AI/ML 分野でより専門性を高めたいと考えている。
職務経歴
FPTジャパンホールディングス 医療機器
ブリッジSE / システムエンジニア
- DICOM/HL7 標準に準拠した医療機器向け X 線画像処理システムの開発・保守を担当。 ベトナムのオフショアチーム 21 名と協働し、顧客と開発チーム間の橋渡し役として、重要な医療製品の品質確保とデリバリーを実現。
- 主な責任: • オフショア管理 (50%): タスク分割、計画立案、品質管理、顧客対応、報告、不具合調査のサポート。 • 高位設計 (30%): ハイレベル設計及び顧客向け技術文書の作成。 • 研究開発 (20%): 新技術の PoC 実施(音声制御、ローカル RAG)。
- 主な成績: • ベストパフォーマンス オンサイトリード賞(2024 年)。 • グローバルヘルスケアグループ アクティブメンバー(2023 年)。 • 顧客満足度評価 5.0/5.0 ☆。
株式会社セイキョウ 電気機器
システムエンジニア
- 産業用電気分野向けの自動化ソフトウェアソリューション及び機械学習アプリケーションの設計・開発を担当。 要件定義から運用展開まで、ソフトウェア開発の全工程を実施。
- 主な責任: • 全工程開発 (60%): 要件定義、基本設計、詳細設計、実装(C# / .NET)、およびテストから運用までの全フェーズを完遂。 • AI/MLの実装 (30%): 業務効率化のための機械学習モデル(ランダムフォレスト等)の選定、学習、およびシステムへの統合。 • DX 推進 (10%): 手動の Excel 業務をデジタル化するための要件ヒアリングとデータベース設計(SQL Server)。
- 主な成績: • 優秀実績表彰 - 業務効率向上への貢献を認められ受賞。
プロジェクト
医療機器 X 線診断システム
2/2022 - 現在DICOM 準拠 X 線画像処理システムの保守・開発を担当。 要件定義、基本設計、品質管理、日本語技術文書作成を実施。 主な実績: • 新機能:生体認証ログイン、周辺機器連携(バーコード/カードリーダー)、画像編集機能。 • 効率化:UI 再設計で対応期間 83% 短縮( 6 ヶ月 → 1 ヶ月)、不具合調査自動化で 35% 削減。 • 改善:多言語対応実装、開発環境最新化 (Delphi/Visual Studio/CUDA)。
ローカル RAG 搭載音声 AI システム(PoC)
2/2025 - 現在X 線医療機器向けのオンプレミスデュアルモード AI システム: • 音声制御操作。日本の医療用語に対応した Whisper のファインチューニング、CTranslate2 による 4 倍高速化(Whisper Medium PyTorch 比)。リアルタイム音声テキスト変換とコマンド処理をサポート。 • 即座にシステム操作の質問に答える Q&A アシスタント。完全オンプレミスの RAG アーキテクチャを実装。
DICOM 非常画像チェックシステム
4/2023 - 6/2024DICOM 画像自動受信・検出サーバーシステムの研究、設計、開発。 画像品質評価にはハイブリッドアプローチを使用: • ルールベース検証:DICOM メタデータとピクセルデータの整合性チェック。 • 機械学習(PoC):ヒストグラムと局所統計特性に基づく過度露光/露光不足領域検出用ランダムフォレストモデル。 • 放射線科医フィードバックに基づくモデル精度改善を可能にするアクティブラーニングメカニズムを設計(PoC)。
機械学習搭載電気盤見積システム
4/2021 - 1/2022複雑に構成された配電盤の予備価格見積サポートに機械学習モデルを適用するソフトウェア。ユーザーがほぼリアルタイムで参考価格を取得できます。 • モデルはランダムフォレストアルゴリズムを使用、2,400 件以上の歴史見積データで訓練、推定誤差は約 ±15 ~ 18% を達成。 • 内部評価では、エンジニアリング部門の作業負荷が約 35% 削減されることが示されています。
内部財務管理システム
6/2020 - 3/2021収支管理に焦点を当てた内部財務管理ソフトウェア。見積、実収入、経費、給与、利益などの財務データを保存できます。アプリケーションはデータの追加、編集、削除、フィルタリング、および包括的なレポートのエクスポートをサポートしています。
見積管理システム
10/2019 - 5/2020過去の見積データの保存・管理をサポートし、ユーザー入力に基づいて新しい見積を作成するソフトウェア。ルールベースのアプローチを使用して同様の見積を検索・参照。クレーン保守、インストール、電気照明システム保守などの見積業務に対応。
個人プロジェクト
卒業プロジェクト:リアルタイム職場安全監視のための IoT システム構築。Raspberry Pi 3 に実装された微調整 Tiny YOLO モデルが現地で収集された画像データから安全ヘルメットなし作業者を検出。
日本在住のベトナムコミュニティ関連ニュースを自動集約・厳選するアプリケーション。システムは複数ソースからニュースを収集、Gemini API を活用した自動要約、日付別の重要ニュース選別をサポート。ユーザーが毎日のハイライトを素早く把握できます。
JLPT(N1、N2、N3)練習プラットフォーム。問題銀行と回答説明サポートを提供。AI を使用して各問題の詳細な説明を生成し、スペース反復メカニズムを統合。学習者が知識を統合し、より長く保持するのに役立ちます。
学歴
ハノイ工科大学
電気工学学士 - オートメーションと制御 - GPA 3.3/4.0。
Honda EMC プロジェクトメンバー、新潟大学 G-DORM プログラム(グローバル寄宿舎プログラム)参加。
レロイ高等学校
物理オリンピック 二等賞(高校2年生)、物理 県大会 一等賞(高校3年生)、数学 県大会 二等賞(高校2・3年生)